国外留学offer(海外学校offer)

Offer一般会先给你一个email通知,但也不排除有的学校不发email直接发平信的情况。

这个通知有可能是录取你的教授发的,也有可能是系里的小秘发的。我们先看看一个Email的OfferLetter的例子,同时我们来具体解释一下其中的关键部分(英文是原文,汉语是给出的解释)。

国外留学offer(海外学校offer)

DearXXX,

Iampleasedtoinformyouthatwearerecommendingyouradmissionintoourgraduateprogram.Aformalofferletterwillbemailedtoyouearlynextweek,butIwantedtoletyouknowinadvanceofitsarrival.Belowisacopyoftheletteryouwillreceive.

(就是Email先通知你offer内容,然后会寄给你正式的OfferLetter。)

**********************************************************************

DearXXX:

IampleasedtoinformyouthattheDepartmentofMathematicsisofferingyouadmissiontoitsgraduateprogramandahalf-timegraduateassistantship(给你助教奖学金,学生一般是1/2助教,极少数是1/4的。).Thestipendwillbeatleast$13,000forthetenmonthacademicyear2003-04,withareductionoftuitionandfeesfrom$8130to$478persemesterand$239forthesummersession.(tuitionwaiver的意思是免除学费,也叫做tuitionscholarship。一定要看清楚有没有这个,国外大学的学费一般都是很贵的,没有的话就要从你的奖学金里拿出一大部

分交学费了)(Thesefeesarefrom2002-2003;therewillbeaslightincreasefor2003-04.)Ifyoupassthedepartmentalscreeningandareabletobegivenaclassroomassignmentthestipendwillbeatleast$14,200.Also,studentswhoperformtheirdutiessatisfactorilyduringtheyearmayhold

asummerteachingassistantshipin2004toearnanadditionalstipend(seeenclosure).(主要是介绍你的奖学金数目内容)

Sinceyourappointmentishalf-timeormoreforatleastasemester,youwillbeenrolledautomaticallyintheGraduateStudentStaffHealthPlan.Ifyouchoosetoacceptthisplan,theUniversitywillsubsidizeapproximately80%ofthecost.(送你医疗保险,一般的TA或RA都会送医疗保险。Fellowship就要看他在offer里说没说了,一般的fellowship是送医疗保险的,没提到很可能要你自己买保险,钱数多少不同地方保险价格不同)Additionalcoverageforaspouseandotherdependentsisavailable,butwithouttheUniversitysubsidy.

Otherpertinentfeaturesoftheassistantshiparedescribedintheenclosure.Pleasereadthiscarefully,especiallythesectionsondutiesandthedatesfortheacademicyearandorientationweek.InternationalStudentsandScholarswillhaveanorientationprogramonAugust14and15thatyouarerequiredtoattend.(TA的培训,一般助教都要事先参加这个培训)YouwillreceivemoreinformationonthisprogramwhenyoureceiveyourI-20orIAP-66.YoushouldnotapplyforyourvisaormaketravelplansuntilyoureceiveaformalletterofadmissionfromtheGraduateSchoolandyourCertificateofEligibility(I-20orIAP-66,whichyouneedinordertoapplyforavisa)fromtheOfficeofInternationalStudentServices(签证时需要提交的表格).Thesepaperswillbesenttoyouassoonasalladmissionproceduresarecompleted.VisaapplicationstotheUnitedStatesarebeingprocessedmuchmoreslowlythaninthepast.Becauseofthiswestronglyencourageyoutodecideonourofferandletusknowassoonaspossible.

Ifyouwishtoacceptthisappointment,pleaserespondinwritingbyApril15(看得出来是参加了4.15协议的学校,后面有专门介绍).UnderaresolutionoftheCouncilofGraduateSchools,acceptanceofanofferoffinancialsupportforthenextacademicyearcompletesanagreementthatbothyouandPurdueUniversityexpecttohonor.IfyouacceptourofferbeforeApril15andsubsequentlydesiretowithdrawyouracceptance,youmaysubmitinwritingaresignationoftheappointmentatanytimethroughApril15.However,anacceptancegivenorleftinforceafterApril15commitsyounottoacceptanotherofferwithoutfirstobtainingawrittenreleasefromPurdueUniversity.

WhileitisyourobligationtorespondinwritingbyApril15,itwouldbeveryhelpfultomeifyouwouldletmeknowyourintentionsassoonaspossible.

Ihopeyouwillwritesoonacceptingourofferofanassistantship.Pleasedonothesitatetocontactmeifyouhaveanyquestions.(有问题就问把,他们很乐于答复的,毕竟你已经使他们的学生了。)

Sincerelyyours,

XXX

正式的OfferPackage里面一般至少会有一封OfferLetter和一个AcceptanceForm。此外,如果是系里发来的,还可能包括系里的教授介绍、课程介绍等等。如果是研究生院发来的,还可能包括健康证明、学校介绍、租房协议等等。一般来说第一次的OfferPackage不包括I-20表,但也有少数学校会连同I-20表一起,把offerletter寄给你。

如果你收到的不是offer,而是admission,那么你的AdmissionPackage一般与此类似,可能多出来的就是财力证明表。