日本话口头禅（日本口头禅谐音）

【口头禅】

◆PM：プレイメイト，友達以上恋人未満の相手のこと、遊び友達。

PM，英文PlayMate的简称，通常指玩的好的异性朋友。

◆超鬼○○（超鬼得意）：超より以上に。

超鬼○○，加上“鬼”，是形容词“超”的强大升级版，表示极其，非常。超鬼得意（ちょうおにとくい），非常拿手，小case。鬼カワィ（おにかわいい），非常可爱。

◆元気MAX：元気いっぱい、元気満々。略してＧＭ。

元気MAX，非常元气，精神饱满。简称GM。GMで行きますよ！

◆ココオレ：心が折れるの略。苦難や逆境などがきっかけとなり、その人を支えていた強い精神力があっという間になくなってしまうこと。

ココオレ，心が折れる的简称。在挫折、困境下一下子就垮了（放弃了）的意思。

◆ライガン：来世頑張るの略。ココオレした時はライガンって励ます。

ライガン，来世再努力，可以用在上面提到的ココオレ之后来勉励自己或别人。

词汇

推荐日语学习资料：《综合日语》是由中日两国从事日语教育的资深专家学者历时三年共同编写的全新教材，它从全新的教学理念出发，在内容上和形式上均有不小的突破。为了让使用者能够更加有效地使用本教材和更好地了解编者的编写意图，我们编写了本教师用书，对各课的教学难点进行一定的说明，同时配上《综合日语》第三册各课会话、课文的译文，会话、语法练习的答案，以及《综合日语》第三册练习册的参考答案。

日本留学网友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日本流行潮语口头禅！~》的相关学习内容。